ПРОИСХОЖДЕНИЕ СЛОВА «КОШКА».
Древние египтяне обозначали кошку созвучием «миу», что соответствует фонетической транскрипции иероглифа кошки. Копты используют термин «шо». Греки
называют кота элирисом, что означает «балансирующий хвостом». Латиняне вначале называли дикую кошку - фелис (felis): под этим именем кошка представлена у Цицерона (I в. до н.э.), позднее оно стало
видовым обозначением кошки в системе биологической классификации. Слово cattus у латинян возникло во времена, когда восточная одомашненная кошка попала в Рим. Впервые оно было употреблено в
трактате по агрономии римского писателя Рутилия Паладия, написанном в IV веке н.э. Некоторые лингвисты полагают, что слово cattus пришло из Коптара (или Котара) или из Персии.
В европейских языках имеется немало слов, явно произведенных от латинского cattus:
- французское chat;
- итальянское gatto;
- португальское и испанское gato;
- английское cat;
- русское кот;
- немецкое katze.
Французское слово chat отмечается в текстах с 1175г., а производное от него chatte (кошка, самка кота) с XIII века. Также в XIII веке появилось
и слово chaton (котенок).
Энциклопедия кошки ROYAL CANIN, 2009.